Debrunner Koenig Gruppe
Persönliche Preise Verfügbarkeit & Lieferzeit

Der Blog - Immer am Ball

filter
Heizungsinstallation
Wasser- und Gebäudetechnik

374 Fancoils für neues Verwaltungs - und Handelszentrum in Chiasso

Präzise Temperaturregelung in jedem Raum mit Condi®Line DXB ECM Deckenkassetten

Fancoil Condi®Line Deckenkassetten Geberit Flowfit Geberit Silent
Für das neue Verwaltungs- und Handelszentrum in Chiasso TI stellte Debrunner Acifer u.a. 374 Condi®Line DXB ECM Deckenkassetten bereit. Quelle: Axim SA, Totalunternehmerin.

Für das neue Verwaltungs- und Handelszentrum in Chiasso TI stellte Debrunner Acifer 374 Fancoils in Form von Condi®Line DXB ECM Deckenkassetten bereit. Die Lieferung erfolgte via Streckengeschäft mit der Fancoil-Produzentin Arbonia Solutions AG. Die Bauherrschaft profitierte bei diesem Auftrag insbesondere von der fachtechnischen Beratung seitens Debrunner Acifer und Arbonia.

In Chiasso TI baut die Generalunternehmerin Axim SA das «Nuovo Centro Amministrativo e Commerciale» – ein neues Verwaltungs- und Handelszentrum. Auf dem Gelände stand von 1932 bis 2021 eine Fabrik zur Produktion des italienischen Bitters Fernet-Branca. Für das neue Zentrum wurde das historische Gebäude abgebrochen und durch zwei moderne Bürotürme ersetzt. Die beiden Elemente aus Beton, Stahl und Glas weisen je sieben Stockwerke und insgesamt rund 10'000 m2 Fläche auf.

Modernes «südliches Tor» fördert Image von Chiasso

Das neue Verwaltungs- und Handelszentrum befindet sich im Herzen von Chiasso, unmittelbar umrahmt vom Bahnhof, von den Ausfahrten der Autobahnen A2 und A9, von der italienischen Grenze und vom Industriezentrum. Die beiden Gebäude sollen den Blick jener, welche die Grenze Richtung Schweiz passieren, auf sich ziehen und als Element eines modernen «südlichen Tors» zum positiven Image der Tessiner Grenzstadt beitragen.

Deckeneinbau und Betrieb ohne Kältemittel

Beim Raumklima in den Büros war für die Axim SA eine schnelle, gleichmässige und dezentrale Wärmeverteilung wichtig.

Da keine Bodenfläche verschwendet werden sollte, wünschte der Projektmanager den Deckeneinbau für die Fancoils. Dafür war eine Baugrösse mit der Abmessung 600 × 600 mm notwendig, die in eine Standard-Rasterdecke passt. Ferner sollte Wasser – nicht Kältemittel – in den Bürobereichen als natürliches Medium zur Kälte- bzw. Wärmeübertragung dienen.

Hohe Einsatzbereitschaft für die fachtechnische Beratung

Axim kontaktierte die Arbonia Solutions AG, Herstellerin der Condi®Line DXB ECM Deckenkassetten, und nahm das Produkt nach wenigen Anpassungen ins Pflichtenheft auf. Den Auftrag für die Installation der Deckenkassetten ging an die Conconi Sud SA. «Zu diesem Zeitpunkt nahm Debrunner Acifer Kontakt mit uns auf», sagt Stipe Beljan, Teamleiter Anwendungstechnik bei Arbonia. «Zusammen erarbeiteten wir ein Angebot für Conconi Sud, das Debrunner Acifer vorlegte.»

Fancoil Condi®Line Deckenkassetten Geberit Flowfit Geberit Silent
Präzise und individuelle Temperaturregelung in jedem Raum: Alle Thermostate sind an das M-Bus-Netz angeschlossen.
Fancoil Condi®Line Deckenkassetten Geberit Flowfit Geberit Silent
Wasser dient als natürliches Medium zur Kälte- bzw. Wärmeübertragung. Für den Wasserkreislauf lieferte Debrunner Acifer 10'235 m Geberit FlowFit.

Angelo Rigamonti, Projektleiter bei Conconi Sud, schätzte nicht nur das faire Angebot, sondern auch die damit verbundene kompetente Beratung und den Einsatz: «Wir spürten, dass sich sowohl Debrunner Acifer als auch Arbonia um uns als Kunde und um dieses Projekt bemühten. Beide Parteien absolvierten einige Extrameilen, um uns die technischen Elemente des Angebots zu vermitteln und uns bei der Planung zu unterstützen.»

Arbonia liefert Fancoils direkt auf die Baustelle

Schliesslich erhielt Debrunner Acifer den Zuschlag. Via Streckengeschäft mit Arbonia trafen drei Lieferungen mit insgesamt 374 Condi®Line DXB ECM Deckenkassetten auf der Baustelle in Chiasso ein. Angelo Rigamonti von Conconi Sud – zuständig für sämtliche Heizungs-, Kühlungs- und Sanitärinstallationen – erklärt: «Wir montierten die Fancoils in einer Zwischendecke. «Dabei ist auf die korrekte Positionierung der Geräte zu achten. Sie dürfen andere Elemente wie Lampen oder Lüftungsgitter nicht behindern.»

Condi®Line DXB ECM Deckenkassetten: flüsterleises Heizen und Kühlen

Die Condi®Line DXB ECM Deckenkassetten werden mit warmem oder mit kaltem Wasser gespeist. Ein an das M-Bus-Netz angeschlossener Thermostat garantiert zudem die individuelle und präzise Temperaturregelung in jedem Raum. Das ergibt ein optimales Raumklima, sowohl im Sommer als auch im Winter. «Condi®Line DXB ECM Deckenkassetten wurden speziell für die Installation in gewerblich genutzten Räumen entwickelt», sagt Stipe Beljan von Arbonia. Angelo Rigamonti ergänzt: «Die Fancoils überzeugen nicht nur beim Raumklima. Sie punkten auch bei der unkomplizierten Installation, beim flüsterleisen Betrieb und bei der Energieeffizienz.» Zu den Vorteilen zählen laut Angelo Rigamonti auch die Funktionalität und die unauffällige, aber ansprechende Ästhetik. Hinzu kommt eine integrierte Kondensatpumpe, die zuverlässig entwässert.

Fancoil Condi®Line Deckenkassetten Geberit Flowfit Geberit Silent
Die Arbonia Fancoils überzeugen durch die unkomplizierte Installation und verschwenden dank Deckeneinbau keine wichtige Bodenfläche.
Fancoil Condi®Line Deckenkassetten Geberit Flowfit Geberit Silent
Die beiden je siebenstöckigen Gebäude verfügen über 10'000 m2 Bürofläche. Sie sind durch einen vollständig verglasten Raum im EG verbunden. Quelle: Axim SA, Totalunternehmerin.

10‘235 m Geberit FlowFit für den Wasserkreislauf

Für den Fancoil-Wasserkreislauf lieferte Debrunner Acifer 10‘235 m Geberit FlowFit. Das Rohrleitungssystem steht für minimalen Druckverlust. Es ist niedriger dimensioniert als andere Systeme, was den Materialverbrauch senkt. Die einfache Handhabung erleichtert zudem die Installation auf der Baustelle. Nebst Geberit FlowFit verbaute Conconi Sud 250 m Geberit Silent-db20. Auch das hoch schalldämmende System für die Gebäudeentwässerung stellte Debrunner Acifer bereit.

In 14 Tagen 374 Fancoils installiert

Um den engen Terminplan einzuhalten, beschäftigte Conconi Sud zeitweise 45 Mitarbeitende auf der Baustelle. Für Angelo Rigamonti sind Organisation und Koordination entscheidend: «Jedes Arbeitsteam musste ständig wissen, was zu tun war. Arbeitsunterbrechungen infolge mangelhafter Kommunikation konnten wir uns nicht leisten.» Dank vorausschauender Planung und zielgerichteter Kommunikation benötigte Conconi Sud lediglich 14 Tage, um alle 374 Fancoils einzubauen. Nach der Montage der Condi®Line DXB ECM Deckenkassetten zeigte sich Angelo Rigamonti zufrieden: «Die in der Entwicklungsphase und im Angebot angekündigten Werte und Parameter sowie die Qualität haben sich bestätigt.»

Fancoil Condi®Line Deckenkassetten Geberit Flowfit Geberit Silent
Condi®Line DXB ECM Deckenkassetten passen mit 600 × 600 mm in eine Standard-Rasterdecke. Sie sind unauffällig und gleichzeitig ästhetisch.

Lieferauszug Debrunner Acifer

  • 374 Condi®Line DXB ECM Deckenkassetten inkl. Abdeckung
  • 10'235 m Geberit FlowFit
  • 250 m Geberit Silent-db20

INTERVIEW
Fancoil Condi®Line Deckenkassetten Geberit Flowfit Geberit Silent
Angelo Rigamonti, Projektleiter, Conconi Sud SA

«Wir profitierten von der technischen Beratung»

Angelo Rigamonti, Projektleiter, Conconi Sud SA

Bei diesem Projekt war die Conconi Sud SA zuständig für sämtliche Heizungs-, Kühlungs- und Sanitärinstallationen. Wie zufrieden sind Sie mit dem Verlauf des Projekts?

Das neue Verwaltungs- und Handelszentrum hat uns sowohl körperlich als auch geistig gefordert. Mit dem Endergebnis sind wir sehr zufrieden. An einem so prestigeträchtigen und komplexen Projekt mitzuwirken, bereichert unsere Erfahrung. Sie ist nötig, um sich kontinuierlich zu verbessern. Und genau das wollen wir ja.

Worauf sind Sie besonders stolz?

Die gute Zusammenarbeit der verschiedenen Gewerke, Architekten, Ingenieure und Designer auf der Baustelle ist grundsätzlich enorm wichtig. Das betrifft Absprachen bei Abläufen, Zeitplanung, Lieferwegen usw. Bei diesem Projekt klappte die Zusammenarbeit einmal mehr hervorragend, sodass wir unsere Arbeiten auf bestmögliche Weise ausführen konnten.

Wie beurteilen Sie die Kommunikation seitens Debrunner Acifer?

Bereits während der Beratung und später auch in der Ausführungsphase war Debrunner Acifer um stetige und transparente Kommunikation sowie eine gute Zusammenarbeit bemüht. Darüber hinaus konnten wir uns auf die technische Beratung verlassen, die für dieses komplexe Projekt notwendig war.

Was zeichnete Debrunner Acifer speziell aus?

Wir schätzten die unermüdliche Einsatzbereitschaft enorm. Sie äusserte sich einerseits in der nahezu ständigen Verfügbarkeit der Mitarbeitenden. Andererseits war Debrunner Acifer stets bereit, eine Extrameile zu gehen – so zum Beispiel beim Einholen von Informationen, die der Weiterentwicklung des Fancoil-Grundmodells dienten.

Fancoil Condi®Line Deckenkassetten Geberit Flowfit Geberit Silent
Das Verwaltungs- und Handelszentrum soll dazu beitragen, das positive Image der Tessiner Grenzstadt zu fördern.
Fancoil Condi®Line Deckenkassetten Geberit Flowfit Geberit Silent
Die Conconi Sud SA (links: Angelo Rigamonti) profitierte von der technischen Beratung seitens Debrunner Acifer und Arbonia.

Was schätzen Sie allgemein an der Zusammenarbeit?

Wir arbeiten seit Jahrzehnten mit der Debrunner Acifer AG zusammen. Sie verfügt über einen umfangreichen Produktkatalog und ist dadurch ein vielseitiger Partner. Das gewährleistet auf unserer Seite die ununterbrochene Ausführung von Aufträgen. Die Produktvielfalt wie auch die hilfsbereiten Mitarbeitenden sind uns wichtig für eine gute, langfristige Zusammenarbeit. Und obwohl sich der Markt im Laufe der Jahre verändert hat und es Mitarbeiterwechsel gab, hat es Debrunner Acifer geschafft, die Betreuung konstant und fachlich kompetent fortzusetzen.