Debrunner Koenig Gruppe
Tarifs personnels Disponibilité et délai de livraison

Le blog – Suivez nos activités

filter
Adduction d'eau et de gaz

Nouvelle conduite d'eau potable Fruttmatt : jusqu'à 15'000 litres par minute

800 m de tuyaux en fonte ductile avec des pentes à plus de 100%

conduite d'eau potable Fruttmatt tuyaux en fonte ductile Hagenbucher tuyaux en fonte ductile TRM

À Linthal (GL), les conduites d’eau potable de la source Fruttmatt vieilles de 110 ans sont en cours de rénovation : 800 m de tuyaux Hagenbucher et TRM en fonte ductile de Debrunner Acifer achemineront l'eau potable au village. Dans quelques années, une centrale sur eau potable fournira en outre de l'électricité. Ce projet hors du commun, qui comporte un escarpement de 70 m de long avec des pentes à plus de 100%, a nécessité des mesures spéciales : pelle araignée de 11,6 t, hélicoptère, ouvriers encordés, etc.

Avec un débit pouvant atteindre 15'000 l/min, la source Fruttmatt située au dessus de Linthal est la plus importante de la région. C’est l’une des deux sources, avec la Cheferlochquelle, qui alimentent en eau potable le village de Linthal (commune de Glaris Sud). L'assainissement des conduites d’approvisionnement en fonte grise, âgées de 110 ans, était devenu incontournable en raison de ruptures et de fuites. Un projet de turbinage exige en outre davantage de capacité : à terme, en plus d’alimenter quelque 400 foyers à Linthal, l’installation produira aussi de l’électricité.

conduite d'eau potable Fruttmatt tuyaux en fonte ductile Hagenbucher tuyaux en fonte ductile TRM
Dans l'escarpement, au lieu des tuyaux Hagenbucher de 6 m utilisés dans la section vallée/forêt, on préfère les tuyaux TRM plus courts d'un mètre.

Avalanches et coulées de boue suite aux intempéries

Lors de fortes précipitations, l'eau excédentaire s'accumulait dans la chambre de captage et sortait par le puits d'accès, avant de s’écouler librement sur le terrain. En hiver, cela créait un risque d’avalanche ou de coulée de boue sur la route du col de Klausen. Pour y remédier, une première phase consistant à assainir les tuyaux et la chambre du captage s’est déroulée de l'automne 2020 au printemps 2021.

L’assainissement de la conduite d’approvisionnement est en cours depuis avril 2022. « La première source de Linthal sera indisponible pendant les six mois de travaux : une conduite provisoire aurait été trop coûteuse », explique Andreas Brühwiler, responsable adduction d’eau de la commune de Glaris Sud, en allusion à l'un des gros défis du projet. Durant le chantier, Linthal devra donc « emprunter » de l’eau à d’autres captages.

Centrale électrique sur eau potable : 180 ménages alimentés

Le tracé de la conduite est dicté par le terrain : la nouvelle conduite de 800 m longe l'ancienne depuis le réservoir de Fruttmatt jusqu'à la chambre de réduction de pression de Fätschli, au fond de la vallée, près de la rivière Linth.

Dans les années à venir, il est prévu de construire une centrale électrique sur eau potable au lieu-dit Bänzenäuli, qui couvrira la consommation d’environ 180 ménages. « Un bassin de rétention couvert de 20 m3 est prévu dans le réservoir de Fruttmatt pour l'exploitation de la future centrale. En bas, dans la vallée, la part dédiée à l'eau potable sera traitée par UV », détaille Andreas Brühwiler. En cas de turbidité excessive, elle sera automatiquement déversée dans la Linth. En moyenne, 5000 à 6000 l/min s'écoulent du réservoir de Fruttmatt vers la vallée. Ponctuellement, le débit peut atteindre 15'000 l/min.

Transport de tuyaux par hélicoptère

Pour sa nouvelle conduite d’approvisionnement, la commune de Glaris Sud a commandé 800 m de tuyaux en fonte ductile Hagenbucher et TRM chez Debrunner Acifer. Sur le terrain plat, les tuyaux ont été mis en place à l'aide d'une pelleteuse, en partant du site de Bänzenäuli. Au-dessus de l'escarpement, les tuyaux ont dû être acheminés par hélicoptère et posés à l'aide d'une pelle araignée. Dans ces deux zones, on a utilisé des tuyaux Hagenbucher de 6 m. Dans les 70 m de zone escarpée, qui comportent des pentes à plus de 100 %, on a recouru à des tuyaux TRM de 5 m. La pose a été effectuée par Marthy AG Haustechnik avec le soutien de Marti Bauunternehmung AG.

Escarpement : une pelle araignée de 11,6 t suspendue à des câbles

Afin de sécuriser la pelle araignée pour les travaux de creusement et de pose dans l'escarpement, Marti Bauunternehmung AG a préalablement scellé des ancrages dans la roche.

conduite d'eau potable Fruttmatt tuyaux en fonte ductile Hagenbucher tuyaux en fonte ductile TRM
Au-dessus de l'escarpement, les tuyaux ont été acheminés par hélicoptère et posés à l'aide d'une pelle araignée.
conduite d'eau potable Fruttmatt tuyaux en fonte ductile Hagenbucher tuyaux en fonte ductile TRM
Dans les 70 m d’escarpement, la pente dépasse parfois 100%.

« La pelle de 11,6 t été arrimée à l’aide de câbles, en recourant à son treuil intégré et à un treuil externe », explique Thomas Marti, chef de chantier chez Marti AG. L’hélicoptère a ensuite apporté les tuyaux sur place, dans la pente, où la pelle araignée les a placés au centimètre près dans la tranchée. Pour leur sécurité, les ouvriers ont travaillé sur ce tronçon encordés, ce qui nécessite une formation spécialisée. La mise en place des cordes a été supervisée par un guide de montagne afin de garantir une sécurité maximale. Le transport des tubes suspendus à l'hélicoptère a requis une attention particulière.

Thomas Marti : « Le courant d’air généré par le rotor met les tubes en mouvement. C’est un facteur à ne pas négliger. La moindre inattention peut entraîner des dégâts sur les tuyaux - dont on notera qu’ils sont flambants neufs ».

conduite d'eau potable Fruttmatt tuyaux en fonte ductile Hagenbucher tuyaux en fonte ductile TRM
« Dans l'escarpement rocheux, nous avons opté pour des tuyaux TRM. Plus courts d'un mètre, ils rendent la pose plus flexible et facilitent la manipulation en terrain difficile », explique Andreas Brühwiler, responsable adduction d’eau de la commune Glarus Süd.
conduite d'eau potable Fruttmatt tuyaux en fonte ductile Hagenbucher tuyaux en fonte ductile TRM
Les tuyaux en fonte ductile résistent mieux à la déformation et aux forces longitudinales que ceux en plastique. C'est particulièrement important dans l’escarpement, les raccords y étant soumis à un poids important.

Des pare-pierres pour éviter les accidents et protéger la route

Dans la zone escarpée, l'ancienne conduite en fonte grise avait jadis été bétonnée. Marti AG a donc dû effectuer des travaux de piquage pour l’extraire. « Nous avons installé des pare-pierres pour retenir les gravats et les avons fait descendre par étapes jusqu'à la route, explique Thomas Marti. Ces pare-pierres constituaient aussi des protections antichute supplémentaires pour les ouvriers.

Enfin, ils protégeaient le chemin de randonnée et la route d'accès. Marti AG a effectué les tavaux par étapes de 10 à 20 m, en commençant par le point le plus haut. À chaque étape, il fallait déplacer les pare-pierres, préparer les surfaces, piquer l’ancienne couche de béton, acheminer les tuyaux, les assembler, poser une armature et y projeter une nouvelle couche de béton. Les travaux du tronçon passant dans la forêt - dernière étape - ont débuté en septembre et ont duré quatre semaines.

Extrait des livraisons de Debrunner Acifer
· 396 m de tuyaux DUKTUS K9 FZM 150–6000 à manchons BLS® (Hagenbucher)
· 150 m de tuyaux DUKTUS K9 FZM 250–6000 à manchons BLS® (Hagenbucher)
· 235 m de tuyaux MDR K09 ZMU à manchons VRS-T 250 (TRM Austria)


conduite d'eau potable Fruttmatt tuyaux en fonte ductile Hagenbucher tuyaux en fonte ductile TRM
En moyenne, 5000 à 6000 l/min s'écoulent du réservoir de Fruttmatt vers la vallée. Ponctuellement, le débit peut atteindre 15'000 l/min.
conduite d'eau potable Fruttmatt tuyaux en fonte ductile Hagenbucher tuyaux en fonte ductile TRM
Dans l'escarpement et au-dessus, les conduites d'eau potable arrivent par la voie des airs.
conduite d'eau potable Fruttmatt tuyaux en fonte ductile Hagenbucher tuyaux en fonte ductile TRM
800 m de tuyaux en fonte ductile conduisent l'eau potable de la source Fruttmatt à la chambre de réduction de pression au fond de la vallée.
conduite d'eau potable Fruttmatt tuyaux en fonte ductile Hagenbucher tuyaux en fonte ductile TRM
Les tuyaux en fonte ductile résistent à la corrosion grâce à un revêtement de mortier de ciment à l’intérieur et à une couche de zinc enrobée de ciment fibré à l’extérieur.


« Debrunner Acifer impressionne par sa disponibilité »

Andreas Brühwiler, responsable adduction d’eau, commune de Glaris Sud

Cette nouvelle conduite est-elle importante pour la région?

Oui, car elle assure l'approvisionnement en eau potable du village de Linthal. De plus, dans quelques années, elle fournira aussi de l’électricité verte. C’est donc effectivement un projet important pour cette région.

Vous avez opté pour des tuyaux en fonte ductile Hagenbucher, mais aussi TRM. Pourquoi?

Parce que Glaris Sud utilise des tuyaux Hagenbucher pour son réseau d’adduction d’eau déjà depuis la fusion des communes en 2011. Pour l'escarpement rocheux, nous avons par contre préféré les tuyaux TRM, car ils sont plus courts d'un mètre, ce qui rend la pose plus flexible et facilite la manipulation en terrain difficile. Ces tuyaux résistent tous deux à la corrosion grâce à un revêtement de mortier de ciment à l’intérieur et à une couche de zinc enrobée de ciment fibré à l’extérieur. Ils ont l’avantage de mieux résister à la déformation que les tubes en plastique et résistent en outre aux forces longitudinales - caractéristique indispensable dans l'escarpement rocheux : les raccords à emboîtement doivent résister à un poids important.

conduite d'eau potable Fruttmatt tuyaux en fonte ductile Hagenbucher tuyaux en fonte ductile TRM
La pelle araignée place les tuyaux dans la tranchée au centimètre près.

Quels sont les avantages de Debrunner Acifer en tant que fournisseur de tuyaux?

Pour nous, il est important d'avoir le matériel à disposition rapidement et de manière fiable. Debrunner Acifer ayant un site à proximité - à Näfels - la création de valeur et les emplois restent dans la région. Nous apprécions également leur large assortiment et leur entreposage multisite : si un produit n'est pas disponible à Näfels, une livraison est organisée depuis un autre site Debrunner Acifer.

Quels autres aspects appréciez-vous dans cette collaboration?

Les collaborateurs de longue date et expérimentés de Debrunner Acifer connaissent nos besoins. Par exemple, ils nous contactent immédiatement lorsqu’un produit est en rupture de stock et font le maximum pour nous le livrer au plus vite. De même, ils nous annoncent les livraisons suffisamment tôt pour que nous puissions préparer le lieu de déchargement - un service particulièrement bienvenu quand il s’agit de tuyaux de 5-6 m de long pesant chacun 400 kg. Dans l'ensemble, nous trouvons que la motivation et la disponibilité de leurs collaborateurs force le respect, et cela depuis des années.

En matière d’eau potable, les normes d’hygiène sont strictes. Quelles sont vos exigences pour les tuyaux que vous commandez chez Debrunner Acifer?

Les tuyaux livrés doivent être conformes aux normes SSIGE. En attendant d’être livrés, ils doivent être stockés dans un espace propre. Il serait inacceptable que la qualité de l'eau soit affectée par des tuyaux sales. La disponibilité des principales pièces normalisées et de réparation pour canalisations est également importante - nous devons pouvoir intervenir rapidement en cas de rupture de tuyau.



« Grand assortiment et haute compétence »

Thomas Marti, chef de chantier, Marti Bauunternehmung AG

Un hélicoptère pour le transport des tuyaux, une pelle-araignée suspendue à des câbles, des ouvriers encordés - est-ce habituel chez Marti AG ou ce projet sort-il de l’ordinaire?

Comme nous sommes aussi spécialistes des pare-pierres et paravalanches, ces conditions nous sont plutôt familières. Mais malgré cela, nous devons être très vigilants à chaque instant. L’organisation est certainement plus exigeante que pour un chantier en plaine. Le travail en montagne exige une concentration accrue. Les ouvriers doivent aussi être en bonne condition physique - un facteur à ne pas négliger.

Que représente ce projet pour vous et pour Marti Bauunternehmung AG?

Un chantier emblématique comme celui-là nous permet de montrer notre savoir-faire en matière de travaux de montagne. Et chaque projet permet d'engranger de l’expérience.

conduite d'eau potable Fruttmatt tuyaux en fonte ductile Hagenbucher tuyaux en fonte ductile TRM
Dans l'escarpement et au-dessus, les conduites d'eau potable arrivent par la voie des airs.

De quoi êtes-vous particulièrement fier?

De la motivation de nos collaborateurs à effectuer de tels travaux. Ils réfléchissent de leur propre initiative à de nouvelles méthodes : comment simplifier le travail, accélérer les opérations sans perte de qualité, etc. Cela m'impressionne à chaque fois.

Vous collaborez avec Debrunner Acifer depuis plus de 10 ans. Pourquoi une telle fidélité?

Nous avons besoin d'acier d'armature, de tubes et d'outils, et nous trouvons tout cela chez Debrunner Acifer. Le site de Näfels n'est qu'à 30 min, ce qui est pratique pour se procurer du matériel rapidement. Nous apprécions l’étendue de l’assortiment et la qualité des produits, mais aussi par la fiabilité et la compétence des collaborateurs de Debrunner Acifer.